Гриша, прошедший через горнило испытаний от беззаботной жизни мажора до суровой реальности холопства и обретший в этом горьком опыте подлинную человечность, теперь смотрит на мир совершенно иными глазами. Его невольное путешествие в прошлое не просто оставило след в памяти, а перепахало саму душу, заставив остро, почти физически ощущать любую фальшь и несправедливость. Вернувшись в свое время, он уже не может оставаться равнодушным наблюдателем, его внутренний компас, откалиброванный лишениями и чужой болью, безошибочно указывает на ложь и чужое страдание. И вот его путь вновь пересекается с миром, который он когда-то знал как свои пять пальцев, – миром беспечной, вседозволенной роскоши, олицетворением которой становится избалованная и наглая Катя. Ее поведение, ее презрение к окружающим, ее уверенность в собственной безнаказанности – всё это для Гриши теперь не просто дурной характер, а откровенный, вопиющий беспредел, болезненный напоминанием о том, каким он был сам и от чего с таким трудом отказался. Он наблюдает, как ее поступки, словно камни, бросаемые в воду, расходятся кругами, причиняя боль и унижение тем, кто не может дать отпор, и это зрелище становится для него последней каплей. Не в силах молча сносить происходящее, Гриша решает действовать, руководствуясь не злобой или местью, а глубоким, выстраданным пониманием того, что иногда лишь радикальная смена перспективы может заставить человека увидеть истинную цену своих действий. И вскоре сама Катя, привыкшая, что мир вращается вокруг ее капризов, с ужасом обнаруживает, что привычная реальность растворилась, уступив место чужой, пугающей и неумолимой эпохе. Оказавшись в другом времени, лишенная всех привычных опор, статуса и защиты, она сталкивается с миром, где ее деньги, связи и дерзость ничего не значат. Это путешествие становится для нее не приключением, а суровым испытанием, зеркалом, в котором она вынуждена разглядывать не отражение избалованной принцессы, а сущность человека, лишенного всех социальных масок. Гриша, действуя как немыслимый для прежнего себя инструмент кармы, дает ей шанс – страшный и болезненный – пройти свой путь перерождения, упасть на самое дно, чтобы, возможно, найти в себе силы оттолкнуться от него и подняться. Сюжет разворачивается как история не прямого противостояния, а сложного, опосредованного вмешательства, где последствия одного поступка запускают цепь трансформаций, заставляя обоих героев – и того, кто инициировал перемены, и того, кто через них проходит – заново отвечать на вопросы о справедливости, ответственности и том, что на самом деле делает человека человеком.